创作迷你营 Composing Mini-Camp

在假期的末尾，我们举行了一次创作迷你营。

Last week, we held a Composing Mini-Camp, as a conclusion to the December holiday.

同学们有的尝试着把创作的旋律用软件记录下来，还有的尝试着为主旋律搭配和弦。

Members are trying to record their composed pieces using the software and find the appropriate chords to match the flow of the pieces.

圣路加乐龄关怀慈善表演 Charity Performance @ St.Luke's ElderCare

新年刚过，我们心谣和KE武术一起去“圣路加老人院”给老人们带来了精彩的演出，欢庆新年！

Right after the coming of the New Year, we, Xin Yao, together with KE Wushu visited "St.Luke's ElderCare" and presented a wonderful performance of music and martial arts.

（对于这次照片质量的下降我感到抱歉。我高估了手机拍照的效果）
(I sincerely apologize for the decline in photo quality this time, for I overestimated the capability of the camera phone.)

心谣 2013/2014 第一学期主要活动回顾 Xin Yao's Major Activities in 2013/2014 Semester 1

在这个帖子里，你可以回顾心谣在 2013/2014 第一学期进行的主要活动。

In this post, you can review Xin Yao's major activities in 2013/2014 semester 1.

心谣晚餐音乐会 Xin Yao Dinner Concert

心谣晚餐音乐会在一个美好的周四傍晚顺利地进行了，为本学期的活动划上了圆满的句号。

Xin Yao Dinner Concert went on successfully on a pleasant Thursday night, thus officially concluding all the events of this semester.

晚餐音乐会排练 Dinner Concert Practice

下周四（11月14日）心谣将会在晚餐时间在食堂舞台上给大家带来一场小型晚餐音乐会。期末考试临近，希望能通过我们的歌声带给大家一些继续努力前进的力量！心谣表演组的同学们已经开始为这次演出认真地练习起来。

Next Thursday, Xin Yao is going to present to you a dinner concert at the Dining Hall during the dinner time (just as its name suggests ^^). As the Finals are around the corner, we hope we can cheer you up through our songs! Our Xin Yao performing group has already started preparing for this performance.

“痛苦的相思忘不了~”

"I can't forget the pain of missing you~~~~"

大家一起来为心谣写一首歌！Let's write a song for Xin Yao together!

今天黄丹虹带领大家一起为心谣写一首歌。

Today, we are led by Danhong to compose a song for Xin Yao together!

玩游戏也能提高节奏感！Rhythm Heaven helps to improve your sense of rhythm!

《节奏天国》是一个Wii 主机上的节奏游戏。
Rhythm Heaven Fever is a music game on Wii.

你需要根据节奏来按键！
The player presses buttons according to the rhythm!

想了解更多，请去下面的链接！
To learn more and see the game is action, please go to the following link.
http://www.youtube.com/watch?v=Y7g3TvjZj3g

这次的创作组活动，黄老师先点评了大家的小作业。
To start with, Teacher Huang commented on the homework we submitted.