心谣 2013/2014 第一学期主要活动回顾 Xin Yao's Major Activities in 2013/2014 Semester 1

在这个帖子里，你可以回顾心谣在 2013/2014 第一学期进行的主要活动。

In this post, you can review Xin Yao's major activities in 2013/2014 semester 1.

心谣晚餐音乐会 Xin Yao Dinner Concert

心谣晚餐音乐会在一个美好的周四傍晚顺利地进行了，为本学期的活动划上了圆满的句号。

Xin Yao Dinner Concert went on successfully on a pleasant Thursday night, thus officially concluding all the events of this semester.

晚餐音乐会排练 Dinner Concert Practice

下周四（11月14日）心谣将会在晚餐时间在食堂舞台上给大家带来一场小型晚餐音乐会。期末考试临近，希望能通过我们的歌声带给大家一些继续努力前进的力量！心谣表演组的同学们已经开始为这次演出认真地练习起来。

Next Thursday, Xin Yao is going to present to you a dinner concert at the Dining Hall during the dinner time (just as its name suggests ^^). As the Finals are around the corner, we hope we can cheer you up through our songs! Our Xin Yao performing group has already started preparing for this performance.

“痛苦的相思忘不了~”

"I can't forget the pain of missing you~~~~"

大家一起来为心谣写一首歌！Let's write a song for Xin Yao together!

今天黄丹虹带领大家一起为心谣写一首歌。

Today, we are led by Danhong to compose a song for Xin Yao together!

玩游戏也能提高节奏感！Rhythm Heaven helps to improve your sense of rhythm!

《节奏天国》是一个Wii 主机上的节奏游戏。
Rhythm Heaven Fever is a music game on Wii.

你需要根据节奏来按键！
The player presses buttons according to the rhythm!

想了解更多，请去下面的链接！
To learn more and see the game is action, please go to the following link.
http://www.youtube.com/watch?v=Y7g3TvjZj3g

这次的创作组活动，黄老师先点评了大家的小作业。
To start with, Teacher Huang commented on the homework we submitted.

心谣艺术之夜演出回放 Xin Yao Live at Night of the Arts

心谣表演了这些经典曲目，庆祝我们的童年！

Xin Yao performed all these old-time classics to celebrate our childhood!

艺术之夜实在是太有趣啦！Night of the Arts Was So Much Fun!

我们今天来看看心谣艺术之夜的精彩演出吧！

Let us review the incredible performance of Xin Yao members!

表演由高远的悠扬笛声开场。

The performance opened with Gao Yuan's flute solo.

紧接着，三位同学唱起了《稍息立正站好》。

The Theme Song of Chibi Maruko Chan.