心谣 2013/2014 第二学期主要活动回顾 Xin Yao's Major Activities in 2013/2014 Semester 2

在这个帖子里，你可以回顾心谣在 2013/2014 第二学期进行的主要活动。

In this post, you can review Xin Yao's major activities in 2013/2014 semester 2.

客串淡马锡心谣表演 Performance in Temasek Xin Yao's Concert

3月30日，我们KE心谣去客串参与了Temasek心谣每年一度的酒吧表演

On March 30, we performed in Temasek Xin Yao's Concert

(感谢封硕为我们拍出这么美丽的照片)

(Thanks to Feng Shuo, for providing excellent photo coverage)

酒吧表演练习 Rehearsal for Bar Performance

大家在为月底时的酒吧表演做准备

We are getting ready for the concert at the end of March.

绿色寻宝，歌曲助兴 Xin Yao's Mini Performance during Green Hunt

今天KE绿色小队组织了“绿色寻宝”活动，带领同学来到国大附近的肯特岗公园，领略了新加坡的植被风光。

Today, KE Green Team organized "Green Hunt", taking the residents to the nearby Kent Ridge Park. The group admired the diverse plantation of Singapore.

心谣也在旅途间隙，给大家带来了歌曲表演助兴。

During breaks, Xin Yao performed several songs to help everyone relax.

晚餐音乐会 + 开麦欢唱 Dinner Concert & Open Mic

今天心谣进行了晚餐音乐会 + 开麦欢唱！

Dinner Concert & Open Mic

鲍晓简单地开场了

Bao Xiao opened the show with a brief introduction.

歌手们一个接一个带来了精彩的表演

Our singers performed wonderfully

晚餐音乐会最终排练 Final Practice for Dinner Concert

胡亚在演唱，鲍晓在跳舞，邬杨在欣赏。

Hu Ya is singing. Bao Xiao is dancing. Wu Yang is Enjoying

晚餐音乐会排练 Dinner Concert Practice

心谣表演组的同学开始为2月19日的晚餐音乐会排练。

Xin Yao performing group has started practicing for the coming Dinner Concert (19th February).

歌手们认真地练习着。

Singers are practicing hard.

二月十九日，晚餐音乐会 + 开麦欢唱 ！Dinner Concert & Open Mic on Feb. 19

二月十九日，和我们一起欣赏由心谣和文艺管理部的“晚餐音乐会 + 开麦欢唱”！

Join us on Feb. 19 to enjoy "Dinner Concert & Open Mic", a collaboration between Xin Yao and CMB in King Edward VII Hall!

若你有兴趣参与表演，请联系Cheyenne @ 90997401

And if you are interested in performing with us, just contact Cheyenne @ 90997401

圣路加乐龄关怀慈善表演 Charity Performance @ St.Luke's ElderCare

新年刚过，我们心谣和KE武术一起去“圣路加老人院”给老人们带来了精彩的演出，欢庆新年！

Right after the coming of the New Year, we, Xin Yao, together with KE Wushu visited "St.Luke's ElderCare" and presented a wonderful performance of music and martial arts.

（对于这次照片质量的下降我感到抱歉。我高估了手机拍照的效果）
(I sincerely apologize for the decline in photo quality this time, for I overestimated the capability of the camera phone.)

心谣 2013/2014 第一学期主要活动回顾 Xin Yao's Major Activities in 2013/2014 Semester 1

在这个帖子里，你可以回顾心谣在 2013/2014 第一学期进行的主要活动。

In this post, you can review Xin Yao's major activities in 2013/2014 semester 1.

心谣晚餐音乐会 Xin Yao Dinner Concert

心谣晚餐音乐会在一个美好的周四傍晚顺利地进行了，为本学期的活动划上了圆满的句号。

Xin Yao Dinner Concert went on successfully on a pleasant Thursday night, thus officially concluding all the events of this semester.

晚餐音乐会排练 Dinner Concert Practice

下周四（11月14日）心谣将会在晚餐时间在食堂舞台上给大家带来一场小型晚餐音乐会。期末考试临近，希望能通过我们的歌声带给大家一些继续努力前进的力量！心谣表演组的同学们已经开始为这次演出认真地练习起来。

Next Thursday, Xin Yao is going to present to you a dinner concert at the Dining Hall during the dinner time (just as its name suggests ^^). As the Finals are around the corner, we hope we can cheer you up through our songs! Our Xin Yao performing group has already started preparing for this performance.

“痛苦的相思忘不了~”

"I can't forget the pain of missing you~~~~"

心谣艺术之夜演出回放 Xin Yao Live at Night of the Arts

心谣表演了这些经典曲目，庆祝我们的童年！

Xin Yao performed all these old-time classics to celebrate our childhood!

艺术之夜实在是太有趣啦！Night of the Arts Was So Much Fun!

我们今天来看看心谣艺术之夜的精彩演出吧！

Let us review the incredible performance of Xin Yao members!

表演由高远的悠扬笛声开场。

The performance opened with Gao Yuan's flute solo.

紧接着，三位同学唱起了《稍息立正站好》。

The Theme Song of Chibi Maruko Chan.

KE 艺术之夜 表演排练 Rehearse for Night of the Arts

再过不到一个月就是KE文化之夜——一年一度文化社团的集体内部演出了。这周，心谣表演组新加入的成员们为了给大家呈现出最好的表现，开始投入到紧张的排练中。

In less than a month, we will be performing in KE's annual Inter-cultural Night, aka Night of the Arts for this year. This week, our Xin Yao performing group has formally started the intensive practice in order to give a wonderful show in the event.

高远、胡亚、彭斯雨、李名扬在排练一首甜美的情歌。

Gao Yuan, Hu Ya, Siyu and Mingyang are practising a sweet love song.